Category Archives: Übersetzung

BEITRÄGE für die Unterseite ÜBERSETZUNGEN.

Surfen

Let’s go Surfing! Von den ersten Wellenreiter*innen in Polynesien bis zu den heutigen Weltklasse-Athlet*innen, die rekordverdächtigen Wellen hinterherjagen, zeigt dieses Buch, dass Surfen schon immer mehr als nur ein Sport war: Es ist ein Lifestyle. Mit beeindruckenden Illustrationen und kurzen Texten wird erklärt, wie Wellen entstehen, wie frühe Gesellschaften wie die auf Hawaii das Surfen […]

Los geht`s: Zeichnen

An die Stifte, fertig, los! – Dein Zeichenbuch für kreative Entfaltung Hast du schon immer den Wunsch gehabt, zeichnen zu können, weißt aber nicht, wo du anfangen sollst? Dann ist dieses Zeichenbuch genau das Richtige für dich! Mit 50 spannenden Übungen startest du in deine künstlerische Zeichenpraxis. Lerne, wie du von einfachen Motiven wie Linien […]

Ran an die Stifte!

Ganz einfach zeichnen lernen! Du wolltest schon immer zeichnen lernen, aber ohne unnötig komplizierte Techniken und verwirrenden Erklärungen? Dann ist dieses Buch genau richtig für dich! Das Autorenduo Zephy zeigt dir in einem ausdrucksstarken, frischen Zeichenstil alle Grundlagen. So kannst du ganz einfach und mit Spaß zeichnen lernen. Das Buch bietet gut nachvollziehbare Erklärungen mit […]

Sanditon

Drei unvollendete Romane, drei ganz unterschiedliche Geschichten: Während die junge Emma in „Die Watsons“ zu ihrer verarmten Familie zurückkehren und sich mit ganz neuen Lebensumständen arrangieren muss, ist „Lady Susan“ bereits eine gestandene Frau. In dem scharfzüngigen Briefroman scheint die Witwe mit ebenso viel Charme wie Tücke jedes amouröse Ziel zu erreichen. Der Entwurf zu […]

Die geheime Welt der Bäume

Mit diesem Buch tauchen wir ein in die geheimnisvolle Welt der Bäume. Was passiert in der Rinde? Wie hoch kann ein Baum wachsen? Warum gibt es Laub- und Nadelbäume? Und was macht Bäume so wertvoll für unseren Planeten? Malerische Illustrationen und fundierte Informationen bringen uns das faszinierende Leben der grünen Giganten näher.

Tiefsee-Monster

EIN MONSTERBUCH DER GANZ ANDEREN ART Trotz eisiger Kälte, erdrückenden Wassermassen, mangelndem Sauerstoff und absoluter Dunkelheit ist die Tiefsee voller erstaunlicher Lebewesen, die perfekt an diesen Lebensraum angepasst sind. Viele wurden erst selten gesichtet, denn in 11.000 Metern Tiefe ist diese geheimnisvolle Welt so schwierig zu erreichen und so gefährlich zu erforschen, dass wir weit […]

Die geheime Welt der Vögel

Mit diesem farbenfrohen Sachbilderbuch tauchen wir ein in die geheimnisvolle Welt der Vögel. Wie entwickelt sich das Küken im Ei? Warum können Vögel fliegen? Und wie orientieren sie sich auf ihren gefährlichen Reisen rund um den Erdball? Malerische Illustrationen und fundierte Informationen bringen uns das faszinierende Leben der Vögel bei uns und in aller Welt […]

Die geheime Welt der Schmetterlinge

Mit diesem Buch tauchen wir ein in die geheimnisvolle Welt der Schmetterlinge. Was passiert genau bei ihrer wundersamen Verwandlung? Welche Schmetterlinge flattern am Tag umher, welche bevorzugen die Dunkelheit der Nacht? Und warum wagen einige von ihnen so weite Wanderungen in ferne Kontinente? Malerische Illustrationen und fundierte Informationen bringen uns das faszinierende Leben der kleinen […]

Maurice und Maralyn

117 Tage schiffbrüchig: ein spektakuläres Abenteuer neu entdeckt Die britische Journalistin Sophie Elmhirst hat das lange vergessene Abenteuer des Ehepaars Bailey neu entdeckt und schreibt mit Maurice und Maralyn eine zeitlose Geschichte von Freiheit und Individualität, Liebe und Abhängigkeit, Verzweiflung und Überlebenswillen.

Faszination Körper

Wie oft schlägt ein Herz am Tag? Was passiert beim Schluckauf? Wieso ist Zähneputzen wichtig? Die magische Lupe vermittelt Wissen über unseren Körper Kinder sind fasziniert von ihrem Körper und wollen genau wissen, wie er aufgebaut ist und wie er funktioniert. Mit der magischen Lupe verfolgen sie den Weg der Nahrung durch den Körper, studieren […]